zhaojiaxi 发表于 2012-7-17 10:53:00

<p style="LINE-HEIGHT: 150%;"><font face="宋体"><span style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">太空邮局</span><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">2012</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">年</span><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">6</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">月</span><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">16</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">日发行了纪念封</span><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">TKYJ-2012-7</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">,神舟九号发射成功纪念封,这枚纪念封背面的英文说明中将酒泉卫星发射中心的英文名称写错了,这个专有名词的英文写法应该是固定的。请核实。</span><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;"><p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun;">正确的写法是</span><strong><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold;">Jiuquan Satellite Launch Center<p></p></span></strong></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span style="FONT-FAMILY: 宋体; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-ascii-font-family: simsun; mso-hansi-font-family: simsun; mso-bidi-font-weight: bold;">而纪念封上面写的是</span></strong><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">Jiuquan Satellite Launching Center</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;"></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;">最新发行的9号封已经改正了这个错误,写了<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">Jiuquan Satellite Launch Center</span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 'simsun','serif'; COLOR: #464646; FONT-SIZE: 14pt; FONT-WEIGHT: normal; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"></span></span></p><br/><br/><br/>

freefish 发表于 2012-7-17 19:43:00

<p>太空邮局的新贡献,错误连连,让人目瞪口呆!</p>

zhaojiaxi 发表于 2012-7-17 22:20:00

7号错封7月初就不能预订了。9号封就改正错误了。

zhaojiaxi 发表于 2012-7-19 18:39:00

<p>太空邮局还是经验少。没有认真校对!太空邮局的产品发行量也少,初期关注的人也少。看看中国集邮总公司,动不动就发行20万,而太空邮局只是尝试着1万或者2万的发行。</p><p>不过千不该万不该,作为太空邮局,真不该把自己的大本营——酒泉卫星发射中心的英文写错了。真是贻笑大方。</p>

zhaojiaxi 发表于 2012-7-23 14:50:00

这个酒泉发射中心的英文名称以前也有写错的,从TKYJ-2012-9之后,都改正了。7号是最后一款这里有错的了。

zhaojiaxi 发表于 2012-8-15 22:05:00

7号封错的很厉害,把大本营搞错了!

zhaojiaxi 发表于 2012-9-7 09:12:00

<p>今年还要发射神舟十号,不知还会不会出错。</p>

klgxx 发表于 2012-9-7 09:25:00

宽容一点,知错能改 善莫大焉

lsg09130088 发表于 2012-9-7 09:25:00

<p>買第一個封才會掙到錢</p><p>第一個是開通封&nbsp;&nbsp;&nbsp; 發行量10000枚&nbsp;&nbsp; 是第一個錯封</p>

zhaojiaxi 发表于 2012-10-21 12:25:00

<p>知错能改 善莫大焉!</p><p>这个也算知错能改吧,只是改的偷偷摸摸。</p>
页: [1] 2
查看完整版本: 太空邮局7号纪念封的错误已经由9号封改正