邮币卡互动网社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3084|回复: 16

*错处最多的正宗国版邮品* 一日一错 之一

[复制链接]

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
发表于 2014-12-6 20:59:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

各位先猜一猜,错处最多的正宗国版邮品是哪个品种?

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-6 21:00:00 | 显示全部楼层

集邮总公司邮品、地方邮品不算,要中华人民共和国邮资票品目录中有位置的

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-6 21:01:00 | 显示全部楼层

正宗国版邮品中,错处最多的,空前绝后的品种:

神奇特错片

      TP4《钱江潮》特种片
回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-6 21:02:00 | 显示全部楼层

一日报一错,能报多少天?

各位再猜一猜

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-6 21:04:00 | 显示全部楼层
*错处最多的正宗国版邮品* 一日一错 之一

1、封舌上,中华人民共和国的英译严重出错,把Republic(共和国)写成了Repubic(?),漏了个字母"l"国名错

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-6 21:08:00 | 显示全部楼层

不光有错,还有正错对照,为世人提供方便


正错对照 之一:

 

1、封舌上,中华人民共和国的英译中的Repubic(漏了个字母"l")错,与内片中Republic(见邮资图左侧)对照;

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-8 18:40:00 | 显示全部楼层

正宗国版邮品中,错处最多的,空前绝后的品种:

神奇特错片

TP4《钱江潮》特种片

回复

使用道具 举报

188

主题

1475

帖子

2万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
20399
发表于 2014-12-8 18:51:00 | 显示全部楼层

以“错”为噱头炒作,如果不是想炒作,你应该撕掉才对!

没注意到看你帖子的人很少吗?闭嘴!!!

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-9 17:43:00 | 显示全部楼层

*错处最多的正宗国版邮品* 一日一错 之二

2、封套上,中文介绍第二行,世界著名奇景的字为错字,上多了一捺。

回复

使用道具 举报

35

主题

153

帖子

3505

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3505
 楼主| 发表于 2014-12-14 10:07:00 | 显示全部楼层
*错处最多的正宗国版邮品一日一错 之三

3中文介绍第二至三行:“钱江潮”每日两潮,间隔约12小时,每天来潮往后推迟约45分钟,成规律地半月循环一周。这句话有严重的逻辑错误
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|邮币卡互动网社区

GMT+8, 2024-11-24 05:35 , Processed in 0.046701 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表