邮币卡互动网社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 40122|回复: 1

"中国探月首飞成功纪念”的英文翻译谁正确?

[复制链接]

29

主题

46

帖子

2320

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2320
发表于 2015-8-16 11:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国探月首飞成功之时,中国邮政发行特6邮票一枚.邮票英文为.the   successful  maiden  flight   of   china,s   lunar   exploration.同时中国集邮总公司及国防科工委月球探测工程中心发行“嫦娥奔月“册,上面的英文为,commemoration    of    china,s     first    moon     probe.谁才是正确的?
回复

使用道具 举报

1万

主题

3万

帖子

59万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
596905
发表于 2015-9-17 22:08:00 | 显示全部楼层
,中国邮政发行特6邮票一枚.邮票英文为.the   successful  maiden  flight   of   china,s   lunar   exploration.同时中国集邮总公司及国防科工委月球探测工程中心发行“嫦娥奔月“册,上面的英文为,commemoration    of    china,s     first    moon     probe.谁才是正确的?[em01][em01]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|邮币卡互动网社区

GMT+8, 2024-11-23 16:03 , Processed in 0.038800 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表