放松一下：唐诗三百首-之-山居秋暝-王维

JYAHZ8

      山居秋暝

       唐-王维

    空山新雨后，天气晚来秋。

　　明月松间照，清泉石上流。

　　竹喧归浣女，莲动下渔舟。

　　随意春芳歇，王孙自可留。

　　词语解释：

　　1.暝：日暮，傍晚。

　　2.随意：任凭。

　　3.浣：洗。

　　4.浣女：洗衣服的姑娘。

　　5.春芳歇：春天的芳花凋谢了。歇：凋谢.

　　6.王孙：原指贵族子弟，后来也泛指隐居的人，此处指诗人自己。

　　7.留：居

　　译文：

　　山上刚刚下过一场雨，晚上天气清凉带来了秋意。松林沐浴着皎洁的月光，清清的泉水从河床的石头上流过。洗衣服的妇女们归来，竹林里笑语喧哗，渔船顺流而下搅动了一片片莲叶。春天的芬芳留不住就由它去吧，我自己却要居住在这风光秀丽的山中。

来自网络，权利归原作者。